I laboratori di Google hanno sviluppato e pubblicato centinaia di applicazioni online nel corso degli anni. Molte non hanno meritato una fine ingloriosa, altre sono state chiuse dopo un breve test e una piccola parte di esse sono state promosse e vengono utilizzate quotidianamente da milioni di persone come Google Traduttore. E’ accessibile online, è integrato all’interno di Gmail e lo potete utilizzare anche dal Desktop Windows, unico requisito è scaricare e avviare Free Language Translator, client che si interfaccia a Google Traduttore. Vi consente di utilizzare lo strumento gratuito online messo a disposizione da Google senza aprire il Browser, ciò dovrebbe significare un aumento della vostra produttività. E’ compatibile Windows Xp, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 e lo potete avviare anche da una Penna USB.
Free Desktop Language Translator non è in lingua Italiana ma le poche opzioni messe a disposizione dal programma lo rendono intuitivo anche per chi non conosce la lingua Inglese. Essendo in grado di riconoscere la lingua del testo da tradurre, l’unico sforzo necessario è incollare all’interno del riquadro di sinistra il testo da tradurre e premere il pulsante Translate. Esistono situazioni in cui la lingua non viene riconosciuta automaticamente, in tal caso dovete scegliere dal menu a discesa di From la lingua del testo e dal menu a discesa di To la lingua in cui volete tradurre il testo.
Altre opzioni messe a disposizione dal programma sono la possibilità di importare testo dai file sub, srt, doc, docx, rtf, pdf, html o txt (sezione opzioni, accessibile spostando il cursorse sopra l’icona a forma di ingranaggio).
Conclusioni
Ottimo software per effettuare traduzioni dall’inglese (o altre lingue straniere) all’Italiano. Supporta ogni versione di Windows, richiede il Net Framework 4 e non richiede l’installazione su disco fisso, potete avviarlo dalla Penna USB.
Sito progetto: | Free Desktop Translator |
Versione: | 2.4 |
Compatibilità: | Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e Windows 8 |
Dimensione: | 363 KB |
Download: | Clicca qui per avviare il download |